露草備忘録

さて、新旧『あな魂』の違い、（1）文章の則などにかかわる表記の統一や語句の修正。についてですが。
これはだいたい、漢字を同じような意味の別の漢字に変更（例：器→機、登り→上り、等）、漢字表記を平仮名に改めている（例：その上→そのうえ、先程→先ほど、等）、また逆に平仮名表記を漢字にする（例：つかえる→使える、ください→下さい、等）、送り仮名の送り位置の変更（例：閉っていた→閉まっていた、浮び→浮かび、等）、読点や中黒点の追加あるいは省略（例：地下空洞破沙→地下空洞、破沙、ＵＮ・アドバンス・ガード→ＵＮアドバンスガード、等）、というふうに、けっこうありますが、この辺はあんまり大事じゃない（大事なところは（3）のときに）ので、次に（2）に行きますね。

もう眠いから、４に続く。